【豊島区】厨子/仏像（丸厨子/不動明王）修理・修復（中村様Ⅱ）

お客様の声

両親が大切にしていた厨子と仏像ですが、古くなってかなり汚れてきたので、思い切って綺麗にしたいとご相談しました。

修復方法も色々あるとのことでしたが、こちらの要望に沿って見積頂きました。ご依頼するに当たっては、時間は掛けて頂いて良いとお願いしましたが、思った以上と言うか驚く度綺麗になって戻ってきました。やって良かった、お願いして良かったです。ありがとうございました。

2024/07/29 実績【豊島区】厨子/仏像（江戸木瓜厨子/聖観音立像）修理・修復（中村様Ⅰ）　　こちらも併せて、ご覧ください。同じお客様ですので、「お客様の声」と「職人からの一言」の記述は同じです。

～ 厨 子 ～

＜　施工前　＞　→　＜　施行後　＞

丸厨子　漆が剥がれている処がお分かりになると思いますが、底板の背面なども劣化した漆が剥がれていました。木地を整え塗直しにより、周囲が映るほどに蘇りました。金具は箔押しです。

金箔を押して彩色を入れると新品同様です。

扉の彩色です。綺麗な時の写真があれば、元の図柄に近いものが書けますが、彩色師の個性は出ます。今回の図柄はお任せいただきました。

～ 仏 像 ～

火焔も修復、小さくても迫力です。

職人からの一言

今回は全面修復なので、ビフォアー、アフターの写真で十分でしょうか、説明は要らないかもしれません。

観音様は一度修復されたのでしょう、衣は金箔のはずですが紫色でしょうか着色されていました。また、手や衣が塗料でつぶれていましたので、修復というより復元に近いかもしれません。ともあれ、大切にというお気持ちでの修復であったに違いありませんので、思いを引き継ぐ気持ちで作業しました。

どんなに古くても修復できないものは、ほぼありませんが、あまりに費用を掛けるのは考えるところですので、費用は抑えつつお気持ちご要望に沿った施工方法をご提案しています。引き継がれたものを大切にされる、そうしたお気持ちへの助けになるのだということを、いつも心に留めています。

綺麗になったと驚いていただきましたが、何よりの励みです。ご用命ありがとうございました。

施工内容

・丸厨子（高さ29㎝）の修復 ～　塗直し、金具再メッキ

・不動明王と岩座の修復　～　塗直し、総金肌粉仕上げ、極彩色仕上げ

・仏像４体（身丈10㎝）と岩座の修復　～　幕板、内扉、彩色直し、内金箔仕上げ